空気をつくるぞ!! Trenza Cafe

釣りゲームは好きですか？
DAIKINにも無料の釣りゲームをすることができますが・・・誰もいないし☆

そこで、ちょっと本格的に釣りコンテストをしているところを紹介します。
コンテストやっておりませんでしたが、２人釣ってました・・・

空中でもつれるのかな？


まず、パネルを選択してギアを買って遊びます。


http://slurl.com/secondlife/Flotsam%20Beach/31/111/22

もらえるノートカードの翻訳
（こまかなノートカードを日本文にしてます。参考まで

●7Seas Fishing Gameについて

7Seas Fishing Gameは、一人でも友達とでも楽しめるゲームです。ウェアできるペッ
トやその他の商品を獲得できます！
釣りをする事で、竿のレベルアップ、レアな魚の捕獲、個人水槽で捕まえた魚の展
示、釣りコンテストの参加、捕まえた魚でのゲーム、これらが全て可能 です！

■バラエティ豊富な釣竿　
１L$でデモの釣竿をゲット、どのように扱うか試す事ができます。それからカジュア
ル、もしくはプロのどちらかのタイプの竿にアップグレード！餌を購入しなくても、
全ての竿で通常、非通常、レアの魚を釣ることができます！
プロ竿は餌を使い、ウルトラレア、スーパーウルトラレアを釣る事でレベルアップし
ます。プロ釣りで大物を狙うほどではなければ、餌を使わない低価格な カジュアル
竿を使う事もできます。
いくら使うかはあなた次第です。どの竿を選ぼうと、餌を買わなければ無駄になる事
はありません。

■ウェアできるフィッシュペット
捕まえた魚は、全てウェアする事ができます。無駄、high-prim、コピーライトを侵
害するような魚はいません。全ての魚をあなたのアバターと共に使う事 ができま
す。グッピーの群れを引き連れてたり、小さな人魚を肩に止まらせての生活なんかも
可能です！
もちろん、釣れるもの全てがペットになるとは限りません。価値あるサルベージ品、
つまりBlueprint（青写真）を介して集められてコンバートされるボート やゲーム等
の賞品をゲットするかもしれません。水の中に何があるかは誰にも分かりません。

■水槽展示
単なる金魚鉢から家や商業用の壁一面サイズの水槽まで、様々なlow-prim水槽が使え
ます。
どんな魚をどれだけ入れようと、プリムの容量は低いままです。餌をやったり水槽を
きれいにしたりして、飼育を楽しみましょう。また、そういったシミュレー ト機能
はOFFにして、単に装飾とするのも自由です。

■Game On!
あなたの魚は、ただ見せるだけのものではありません。コンテストに出したり、ゲー
ムをしたりして楽しみましょう！アーケードの7Seas Gamesにコインを 入れると、あ
なたの魚でレースができたり、ビューティコンテストに出したりできます。ゲームは
もうすぐ登場、詳細はローカルの7Seas ベンダーを定期的 にチェック！
アーケードゲームとは別に、全ての釣りエリアにはオプションの釣りコンテストボー
ドがあります。釣りマラソンコンテストに参加して、商品・賞金をゲット！ レア魚
を何匹連れるか？誰もが欲しがる1位の座を獲得できるか…？

■7Seas Fishingグループ
新しい魚の投入情報や、どこでベストなコンテストが行なわれているか知りたい？そ
れなら7Seas Fishingグループに入りなよ！
入会無料です。週刊フィッシングコンテストダイジェストを定期的にチェック！
トレードで欲しいスーパーウルトラレアや、サルベージ品をゲット！魚トピックを定
期的にチェック！

■お金を稼ごう！
楽しいだけじゃない、これはビジネスだ！7Seasベンダーから7Seas Fishing Area
Kitを購入し、自分のsimに独自でフィッシングエリアを設置しよう。オプ ション
ドックデコレーションキットと組み合わせて、好きなように無料でアレンジしよう。
あなたのパーソナル7Seasベンダーを通じて得た売り上げ中、アイテム価格の20％を
あなたが取れます。売り上げがあった後に、キットが自動的に支払 います。全ての
釣りエリアは自動的にアップグレードされます。なので、新しい魚や機能がリリース
されたら、無料でアップグレードされます。しないといけ ないのは、釣り場を置く
だけです。（できれば、誰もがオブジェクトを１～２分REZできて、椅子を置いて簡
単に釣りができるようにするのが望ましい。ただ し、これはオプションです）

■フィッシングエクセレンス
7Seasはベストな釣りゲームです。低エントリーコスト＋維持費なしで多大な楽し
み・機会を得る事ができます。簡単シンプル…良い釣りを楽しんでくださ い！更な
る革新も計画中です…お楽しみに！

って☆あは☆